Засада - это подготовленное спланированное нападение в выбранном удобном месте.
бенер увидела вспомнила чего-то...
когда с преподавательницей по компьютерному дизайну занималась, упомянула при ней и её 15-летней дочери интернет аукцион eBay... увидела, как препода, которая этого названия, видимо не слышала, вздрогнула и вылупила зенки, а её дочка тихо сползла под стол и офигела. когда до меня дошло, как это звучит на русском, я чуть сквозь 4 этажа не провалилась. пришлось переводить и объясняться)))
а ведь и правда - звучит ,как песня...
когда с преподавательницей по компьютерному дизайну занималась, упомянула при ней и её 15-летней дочери интернет аукцион eBay... увидела, как препода, которая этого названия, видимо не слышала, вздрогнула и вылупила зенки, а её дочка тихо сползла под стол и офигела. когда до меня дошло, как это звучит на русском, я чуть сквозь 4 этажа не провалилась. пришлось переводить и объясняться)))
а ведь и правда - звучит ,как песня...